Prevod od "omicidi di" do Srpski


Kako koristiti "omicidi di" u rečenicama:

Io e la signorina ne abbiamo parlato e abbiamo deciso di scoprire... esattamente quanto ne sapeva degli omicidi di Miles e Thursby, e gli abbiamo chiesto di venire qui.
Gðica Ošonesi i ja pretresIi smo sIuèaj i odIuèiIi da saznamo... koIiko on zna o ubistvima Majlsa i Tursbija... i zvaIi smo ga.
L'indirizzo dell'agente che ha indagato gli omicidi di Powhattan Mills nel 1933.
Adresa detektiva koji je istraživao ubistva 1933.
Sono seduto ad un grande banchetto... ci sono le vittime di tutti gli omicidi di cui mi sono occupato... e mi guardano con i loro occhi vuoti... hanno enormi emorragie dovute alle ferite alla testa.
Sjedim za velikim banketnim stolom. Sve žrtve svih ubojstava na kojima sam radio zure u mene... s crnim oènim dupljama, jer im strašno krvari iz rana na glavi.
Mi chiamo Seth Frank, capo della omicidi di Middletown.
Ja sam Set Frenk, viši detektiv u odeljenju za ubistva.
Jordan, è in arresto per la sua complicità negli omicidi di Carla Town e di Nicholas Spikings!
Jordane, uhapsen si zbog ubistva Carle Town i Nicka Spikingsa!
Ci vogliono le palle per mettersi una camicia rosa alla Omicidi di Baltimora.
Da, jebi se. Treba imati muda u ružièastoj košulji doæi u Ubojstva.
Non c'è da allarmarsi, stiamo facendo un'indagine di routine sugli omicidi di Betty Eastby e Nola Rice.
Nema razloga da se uzbuðujete. Samo obavljamo rutinsku istragu oko Istbi-Nola ubistva.
Noi abbiamo a che fare con qualcuno qui che sminuisce un'intera cultura, terrorizzando le persone, usando Dio per giustificare gli omicidi di massa.
Imamo posla sa nekim tko devalvira cijelu jednu kulturu, terorizira ljude koristeæi Boga da opravda masovna ubojstva.
Non provava rimorso per le sue rapine né per i 17 omicidi di cui rivendicava la responsabilità.
Није се кајао због својих пљачки, нити због 17 убистава које је починио.
C'entrava qualcosa con quegli omicidi di Pico?
Ti bežiš preko njega na ova èista ubistva?
Ehi, sei tu quel tizio della Omicidi di cui parla in continuazione?
Hey, jesi li ti taj iz ubistava o kome ona stalno prièa?
E' abbastanza importante, sono della Omicidi di Miami, puo' rintracciarlo?
Ovo je prilièno važno. Ja radim za Miami Metro odeljenje za ubistva. Možete li da mi ga naðete, molim vas?
Hale chiedera' una squadra della sezione omicidi di Lodi.
Хејл ће позајмити екипу форензичара из Лодаја.
Prima di tutto, per rassicurare i cittadini di Gotham che tutto ciò che si può fare per gli omicidi di Joker è stato fatto.
Prvo, da bih uverio građane Gotama da je sve što se može učiniti povodom Džokera učinjeno.
Che razza di perdente si fa incastrare per due omicidi di alto livello nel giro di cinque anni?
Kakvom gubitniku možete namestiti.. Dva visoko-profilisana atentata u roku od 5 godina?
Ho parlato con la squadra Omicidi di Bloomington.
Razgovarao sam s Ubojstvima iz Bloomingtona.
La polizia metropolitana ha appena confermato l'arresto di Barry Weiss, sospettato degli omicidi di Blitz in cui tre ufficiali di polizia di Londra sono stati uccisi a sangue freddo dopo un drammatico inseguimento nella zona est di Londra
Полиција је управо објавила... хапшење Берија Вајса, главног осумњиченог у Случају "Блиц"... у коме су три лондонска полицајца хладнокрвно убијена... после опасне потере кроз Западни Лондон
Lavoro per la squadra omicidi di Miami.
Radim za Odjel za ubojstva miamijske policije.
Per l'omicidio seriale sono necessari... gli omicidi di diverse persone in tre o piu' occasioni diverse.
Serijsko ubijanje je ubojstvo više ljudi u 3 ili više odvojena dogaðaja.
Boris l'Animale era l'unico sospettato di una serie di omicidi di alieni sulla Terra.
Boris Zvijerje bio jedini osumnjièeni za niz ubojstava na Zemlji.
Sono il sergente Batista della sezione Omicidi di Miami.
Ja sam narednik Batista iz majamijske policije.
Non so nemmeno perche' ne stiamo parlando, ho l'immunita' per gli omicidi di Wayne Randall.
Zaista ne znam ni zašto pričamo o tome. Dat mi je imunitet za ubistva Vejna Rendala.
Ah, si', sono il detective Carter, della Omicidi di New York.
Uh, da, Inspektorka Karter iz NYPD ubistva.
E' sospettato di tre omicidi di stampo mafioso avvenuti negli ultimi due anni.
On je osumljièeni u tri ubistva povezanih sa mafijom u protekle dve godine.
Denuncia centinaia di omicidi, di violazioni dei diritti umani, è come mettere a nudo il Cile sotto Pinochet.
Navodi stotine ubistava i brojna kršenja ljudskih prava, poput Èilea pod Pinoèeom.
Aveva una conoscenza profonda degli omicidi di Garrett Jacob Hobbs, delle sue motivazioni, delle sue abitudini... sufficienti a ricrearle e, probabilmente... ad elevarli allo stato di arte.
Detaljno je prouèio ubistva Gareta Hobsa, njegove motive i šablone. Dovoljno dobro da ih rekonstruiše i uzdigne do umetnosti.
Beh, in realta'... quello e' solo uno degli omicidi di cui la stiamo accusando.
U stvari, to je samo jedno od ubistava za koje vas optužujemo.
Terney, ho saputo che ti occupi degli omicidi di Szymanski e del sostituto procuratore.
Tirni, èujem da vodiš sluèaj ubistva Šimanskog i tužiteljke. Da.
Proviene dalla stessa Rossi a canna corta calibro 38... usata in altri omicidi di bande.
Ispaljen je iz istog Rosija.38 korišæenog u ostalim ubistvima.
E faccio molta fatica a credere che sia una coincidenza che suo figlio abbia contratto lo stesso morbo che il suo ex collega di ricerca sta usando per commettere omicidi di massa.
I ne verujem da je sluèajnost da vas sin ima istu bolest kojom vaš bivši partner želi da poèini genocid.
Due omicidi di agenti DEA sono avvenuti mentre ero al comando.
Dva DEA agenta su ubijena u mojoj smeni.
È accusato di 1 1 violenze sessuali su bambini e due omicidi di bambini.
Tražen je zbog 11 sluèajeva seksualnih napada dece, a sada, i zbog dva ubistva, takodje dece.
Il che lo rende unico, rispetto a tutti gli altri omicidi di Approdo del Re.
Што је веома чудно обзиром на остала убиства у Краљевој Луци.
Quanti omicidi di massa in piu' abbiamo ora rispetto al passato?
Koliko smo onda imali ubistava, a koliko sad?
Quattro omicidi di mafia nel North End in un mese e non abbiamo uno straccio di prova.
Èetiri ubistva od strane mafije samo ovog meseca, a mi nemamo nijedan èvrst sluèaj.
Per gli omicidi di Madison Longo, Zachary Longo, e Sadie Longo, a questa domanda, la giuria ha stabilito di si'.
Za ubistvo Medison Longo Zakarija Longoa i Sejdi Longo, na to pitanje porota je odgovorila sa da.
Nel tuo libro parli di omicidi di donne famose.
U svojoj knjizi pišeš o ubistvima poznatih žena.
Hai 32 omicidi di primo grado sul groppone, roba forte!
Оптужен си за 32 убојства. К врагу!
Davvero, ma come reagiresti se ti dicessi che il tuo amico Lou ti ha coinvolto negli omicidi di Hastings?
Da. Šta ako bih ti rekao da te je tvoj drug Lu Bejts povezao s Hejstings ubistvima?
Avevo la testa troppo piena di rumore, troppo piena di aranci e memo di leggi che non riuscivo a scrivere e omicidi di massa di cui sapevo che sarei stata responsabile.
Glava mi je bila puna buke, prepuna narandžastog drveća i pravnih zadataka koje nisam mogla da napišem i masovnih ubistava za koja sam znala da ću biti odgovorna.
Non molto tempo fa è stata fatta un'analisi in Egitto dalle Nazioni Unite e mostra che il 75% di questi omicidi di ragazze sono perpetrati dal padre, da uno zio o da un fratello, ma il 25% degli omicidi è commesso dalle donne della famiglia.
Уједињене нације су релативно скоро урадиле анализу у Египту, која је показала да је 75% убистава ових девојака почињено од стране оца, ујака, или брата, а 25 посто од стране жена.
Ci sono stati alcuni reportage dei media riguardo gli omicidi di massa in mare, una terribile tragedia, ma solo per un giorno.
Bilo je nekih medijskih izveštavanja o masovnim ubicama na moru, užasna tragedija, no to je trajalo samo dan.
0.83754181861877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?